逸翁美术馆旧馆原名”雅俗山庄”，是阪急电铁创始人小林一三的旧宅邸。 旧本馆是竹中工务店小林利助的设计，昭和12年（1937年）竣工。 钢筋混凝土结构二层建筑，屋顶采用银灰色的西班牙瓦，入口的外墙用黄龙山石贴面，二层外墙部分用柱、梁、斜材等外露的西洋式木结构形式，山花面饰以四叶形。 内部通高大厅以及食堂、日本式客厅等。 宅邸之配以长屋门和几栋茶室建筑。是作为体现小林一三的艺术生活一致性理想的十分珍贵的建筑。 昭和32年（1957年）雅俗山庄作为美术馆开馆。 平成21年（2010年）新美术馆开馆后，平成22年旧本馆作为小林一三纪念馆再次开放了。