逸翁美術館旧館原称「雅俗山荘」、是阪急電鉄創業者小林一三的旧宅邸。旧本館是竹中工務店小林利助的設計、昭和12年（1937）竣工。鋼筋混凝土結構二層建築、屋頂採用銀灰色的西班牙瓦、玄関的外墻為黄色竜山石貼面、二層外墻部分為柱、梁、斜材等外露的欧風木結構様式、山花面飾以四葉形。内部通高大庁以及食堂、座敷等。宅邸之外配以長屋門及几棟茶室。作為体現小林一三的芸術与生活相一致的理想的建築是十分珍貴的。昭和32年（1957）雅俗山荘作為美術館開館。平成21年（2010）新美術館開館後、平成22年旧本館作為小林一三記念館再開放了。